第353章 daughchater(第4页)
我已尽我的所能
Tostandonthestepswithmyheartinmyhand~
用心地走好每一步
NowI'mstartingtosee~
现在我才发现
Maybeit'sgotnothingtodowithme~
也许一切都与我无关
……
Fathersbegoodtoyourdaughters~
父亲们善待自己的女儿
Daughterswilllovelikeyoudo~
女儿们也会善待父亲
Girlsbecomeloverswhoturnintomothers~
女孩们会从恋人变为母亲
Somothersbegoodtoyourdaughterstoo~
所以母亲们也要善待女儿们
……
录音棚外,刘萌萌、白鸽、孙玉珍还有好几个Beyond的员工都在用心的听着林在山的“讲述”
。
据林在山自己讲,这首《Daughters》,是对年轻时遇上过的一个女孩有感而发。
那时他的朋友喜欢这个女孩,但无论他朋友怎么做,那个女孩都不接受他朋友,后来他朋友知道了原因——原来是这女孩的父亲有家庭暴力倾向,并不善待自己的女儿,所以这个女孩不相信任何男人,这让他的朋友很困扰,因为并不是他的原因而失去了这个女孩。
由这件事折射出的社会上家庭暴力现象,促使林在山写出了这首《Daughters》。
当然,这只是林在山在这个位面的说辞。
事实上,这首歌的原创者JohnMayer,正是喜欢上了这样一个有过家庭暴力倾向的女孩,苦苦难求,最终才促使他写出了这首在05年获得了格莱美年度最佳单曲的金曲。
林在山在这个时候发布这首歌,就是想告诉大家,他是一个混蛋的父亲,但就算再混蛋,他也知道要善待自己的女儿。
只有父亲善待他们的女儿了,他们的女儿才会像他们一样去爱。
借金曲抒发着心底细腻的情感,林在山将比格曼事件带给他的所有愤怒,都借由这首歌,化成一段混蛋的温情,全部挥洒出来了——
……
Onbehalfofeveryman,lookingoutforeverygirl~
以男人的角度,留意每一个女孩
Youarethegodandtheweightoftheworld~
本章未完,点击下一页继续阅读
返回顶部