第七部 路德维克埃莱娜雅洛斯拉夫 7
我根本没能料到会遇上泽马内克(埃莱娜曾肯定地说他下午才来接她),显然,这次邂逅于我是十分不愉快的事。
可我毫无办法。
他就在那儿了,而且绝对还是原来的样子:那一头黄发仍是黄黄的,尽管已不再是往后梳的长长的波浪发。
如今是短发,往前盖住额头,符合时尚;也仍是高高地挺着胸,脑袋向后梗着;也还是胖乎乎的,自我感觉良好,不可一世的样子,总是左右逢源,还有一个年轻的妙人儿陪伴着,她的俊俏立刻使我想起前一天打发我一个下午的那个身躯,难看又难堪。
心里想着赶紧说完就走,所以他跟我说些应酬话,我只好拿最一般的套话对付。
例如:他反复地说咱们多年不见了,表示在这里碰上我太意外了,竟在这个“鬼地方”
;我对他说,我生下来就在这里;于是他道歉,改口说既然这样,这儿就显然不是个鬼地方了。
波洛佐娃小姐大笑。
我不想理会这种打趣,只是简单地说,我在这里碰见他可一点也不感到奇怪,因为根据我的记忆,他对民俗有特殊的喜好;波洛佐娃小姐又笑了,声称他们并不是为着众王马队而来的;我问她是不是讨厌马队;她说反正不觉得有趣;我问她为什么;她耸耸肩膀,于是泽马内克对我说:“我亲爱的路德维克,时代变了。”
说话的工夫,马队早已又过了一家,有两名骑手正在制服他们的马,原来他们的马开始不安分起来。
一个人朝另一个人大喊大叫,责备他没有管好自己的坐骑,双方对骂,“混蛋!”
“白痴!”
也算成了庆祝仪式的一部分。
波洛佐娃小姐叹气道:“他们要是干起仗来才好看呢!”
泽马内克嗤地一声笑了,但两名骑手总算很快把他们的马稳住,后来“咳呀、咳呀”
的叫喊声重又庄严地响彻村子上空。
我一步步跟着这支呼声响亮的队伍沿着一个个花团锦簇的小花园前进。
一路上我一直在找合情合理的借口,好客客气气地甩掉泽马内克,但未能得逞,只得乖乖地走在他那个漂亮女伴的身旁,继续你来我往地说着。
就这样我得知他们今天一早还在布拉迪斯拉发,那里天气也和这里一样晴好;他俩是开泽马内克的汽车来的,刚出布拉迪斯拉发就不得不更换火花塞,她也是他的一个学生。
从埃莱娜嘴里,我已经得知他在大学里教马列主义课程,但我还是问他在教什么课。
他说哲学(这么称呼自己教的这门课使我觉得很说明问题。
要在五年前他一定会说教马克思主义,但后来这门课竟贬值到如此地步——尤其是在年轻人眼里,所以一向以别人的喝彩为准则的泽马内克便很体面地把他的马克思主义用一个比较广义的字眼藏起来)。
我装出惊讶的口吻提到我记得清清楚楚他以前学的是生物学。
本章未完,点击下一页继续阅读
返回顶部