6(第3页)
无论如何,特图利亚诺·马克西莫·阿丰索不愿意将任何事情交给偶然性,他风驰电掣地刮好胡子,洗漱并着装完毕,一切完成得如此之快,当他走进厨房时,还剩下许多时间用来擦干瓷器。
于是便出现了这个房间里发生的最令人感动的熟悉的一幕,男人擦干盘子,女人将它们摆好,本来两人做的事可以刚好相反,但命运或者不幸,无论您怎样称呼它,决定了就应该如此以便在下一秒钟,当玛利亚·达·帕斯举高双臂将一个长盘子放上搁板的时候,有意或者无意地,将纤细的腰肢送到一个无法抵御诱惑的男人手中。
特图利亚诺·马克西莫·阿丰索将瓷器的抹布放在一边,在一个小瓷杯滑脱他的双手,摔碎在地的瞬间,他抱住了玛利亚·达·帕斯,粗暴地将她拥向自己,任何清醒且公正的旁观者都会毫不踌躇地承认,所谓的开初的热情从来没有像现在这样汹涌澎湃。
问题在于,悲伤而永恒的问题在于,这一切能够持续多长时间,在于这是否真的是某种情感的复燃,这情感时而混淆于爱情,甚至混淆于激情,或者,我们只是再一次面对古老的关于蜡烛的寓言,在接近燃尽时,烛火蹿得最高,明亮得让人难以忍受,难以忍受,仅仅因为它是最后的光彩,而非因为我们的眼睛拒绝它,相反,眼睛愿意继续被烛火吸引。
人们总是说,在两次鞭打的间隙,背部得到了欢乐,然而,更确切地说,此刻得到欢乐的不是背部,如果我们允许自己如此粗鲁,我们得说,是鞭打本身在享受欢乐。
然而,虽然我们没有理由多情善感,事实却是,这躺在床上的两个人,一个压着另一个,真正四肢交缠的两个人感受到的欢乐、幸福和愉悦,促使我们脱帽致敬,并且希望他们俩永远如是,他们俩,或者他们各自与命运为他们安排的未来的伴侣,如果此刻热烧的蜡烛只能持续最后痉挛的一瞬,这痉挛在融化我们同时也让我们凝固和分离。
这些身体,这些思索。
特图利亚诺·马克西莫·阿丰索思考着生活的悖论,思考着,为了赢得一场战争通常需要输掉它,当下的情形便是如此,胜利意味着将谈话导向他期待的,完全和绝对的分裂,而这场战争,至少就目前来看是输掉了,但是,胜利同样意味着将影碟和关于意识形态符号的想象的研究驱逐出玛利亚·达·帕斯的注意力,而这场战争,迄今为止大获全胜。
流行的隽语说,你永不可能拥有一切,这并非全无道理,人类生活的平衡总是在获得和失去间摇摆,问题在于人类无法对应当失去之物和应当获得之物各自的价值达成一致,正因为此,世界才是如我们所见的这个样子。
玛利亚·达·帕斯也在思索,但是,身为女人,她的想法更接近那些基础的、核心的事物,她想起了刚刚走进这个屋子时内心的焦灼,彼时她确信自己将带着挫败和羞辱离开这里,可终究发生的却是她从未幻想过的事,和她爱着的男人同床共枕,这表示该女子尚需学习,她不知道许多情侣间戏剧性的争吵都在床上结束和解决,并非因为做爱是一切物质和道德问题的灵丹妙药,虽然不乏有人这样认为,而是因为,在耗尽了身体的力气之后,精神才能乘机怯懦地举起一根手指要求进入,询问是否被允许传达它的道理,询问身体是否做好了倾听它讲话的准备。
正在此时男人对女人说,或者女人对男人说,我们真是疯了,我们多么愚蠢,而他们当中的一个,出于仁慈。
没有做出公正的回答,你,也许是疯了,我却一直等待着你。
虽然看起来不可能,正是这充满了未竟之言的沉默,搭救了假想里丧失的东西,仿佛一叶从浓雾里驶出的竹筏在寻找它的海员,它的船桨和罗盘,它的蜡烛和装面包的储藏柜。
特图利亚诺·马克西莫·阿丰索提议道,我们可以一起吃午饭,不知道你是否有空;当然,我总是有空的;我是想说,还要考虑到你母亲;我对她说,我想独自散步,多半不会回家吃饭了;这是你到这里来的一个借口;未必,我走出家门以后才决定来和你谈谈;我们已经谈过了;你是说,玛利亚·达·帕斯问道,我们间的一切将还和从前一样;当然。
您也许期待特图利亚诺·马克西莫·阿丰索更雄辩一点,但他总能够为自己辩护,我没有时间,她用亲吻抓住我,随即,我也用亲吻抓住她,然后我们,上帝保佑,立刻再次缠绕在了一起,上帝出现了吗,那个我们许久没有听见的不认识的声音问道;我不知道来的是否是上帝,但一切棒极了;那现在呢;现在,我们要去吃午饭;并且不再谈论这件事;什么事;你和她的事;已经谈过了;没有谈过;谈过了;所以云开雾散了;是的,云开雾散;您是说,您不再考虑与她分手;这是另一回事,我们把明天的事留到明天再做;这是不错的哲学;最好的哲学;既然您知道什么事情属于将来;还没有发生的事情我们无法知道;对一切问题您都有答案;如果您也像我这几天以来那样,不得不撒那么多谎的话,您也会找到答案;所以,你们要去吃午饭了;是的;祝您胃口好,吃完饭之后呢;之后,我把她送回家,再回来;回来看这些影碟;是的,回来看这些影碟;祝您胃口好,那个不认识的声音告辞了。
玛利亚·达·帕斯已经起床,浴室里传来淋浴的声音,从前,在做爱之后他们总是共同沐浴,但是这一次,她既没有想到这一点,他也没有记起,或者他们俩都想到了,但更愿意缄口不言,有时候一个人最好满足于他已经拥有的东西,以免沦至丧失一切。
当特图利亚诺·马克西莫·阿丰索回到家里时,已经过了下午五点。
浪费了这么多时间,他一边想,一边打开放着名单的抽屉,在《和命运手挽手》和《也在舞蹈的天使》两部影片间踌躇。
他终究没有把它们放入影碟机,因此也就无法知道,他的复制人,那个和他一模一样的演员,正如玛利亚·达·帕斯可能说的那样,在前一部电影里扮演赌台主持人,在后一部电影里扮演舞蹈教师。
突然间,他对自己强加给自己的,遵从出产时间顺序的义务感到烦躁,即从年代最久远的影片一直到年代最近的影片,他想,改变和打破常规并非是个坏主意,我将看《舞台女神》,他说。
还不到十分钟,他的酷肖者就出现了,扮演的是一位剧场经理人。
特图利亚诺·马克西莫·阿丰索感到胃部一阵悸动,这位演员的生活应该经历了巨大的变化,如今他扮演的角色一个比一个重要,在转瞬即逝的这些年里,从旅馆接待员,到银行出纳员,到看护助理,到夜总会看门人,到警察局的摄影师。
半小时以后,他无法再忍受下去了,于是将影片全速快进到最后,但是,和他期待的相反,演员表里没有任何名字和名单上的重合。
他又回到开头的主演目录,由于惯性使然,他之前没有注意,但现在看到了。
在《舞台女神》里,扮演剧场经理人一角的演员,名字叫丹尼尔·桑塔-克拉拉。
[1]赫拉克勒斯是希腊神话里的大力神,完成了十二项不可能的功绩。
[2]《圣经·创世纪》记载,罗得的妻子不听天使劝告,顾念索多玛,在后边回头一看,变成了盐柱。
这里的意思是劝人不要总纠结于从前。
本章未完,点击下一页继续阅读
返回顶部